Xe đẩy Combi ^[6]

Cuộc sống năng động nên bố mẹ phải di chuyển nhiều hơn và một chiếc xe đẩy cho bé có trọng lượng nhẹ và dễ dàng gấp gọn là tiêu chí hàng đầu của khách hàng khi chọn mua xe đẩy em bé. Với những bố mẹ muốn một chiếc xe đẩy siêu gọn nhẹ thì thương hiệu Combi đến từ Nhật là sự lựa chọn hảo để không bỏ lỡ những giây phút thú vị khi ra ngoài cùng con nhờ những tính năng ưu việt mà nó mang lại. Xe đẩy Combi được biết đến như là một giải pháp chăm sóc trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ khi di chuyển trên đường bởi thiết kế siêu nhẹ, dễ dàng gấp gọn bằng một tay và được làm từ chất liệu cao cấp với khung hơp kim nhôm, đệm ghế dày và êm ái cùng đệm đỡ đầu Dacco giúp cho trẻ luôn được thoải mái khi nằm. Đặc biệt, các dòng xe đẩy Combi được thiết kế với phần ghế ngồi cao hơn mặt đường lên đến 55cm giúp cho trẻ tránh khỏi hơi nóng tỏa ra từ mặt đường cũng như khói bụi bay sát mặt đường.
 

Xe đẩy Combi Nhật Bản

Được thành lập từ năm 1957, với tên gọi Sanshin tại Shinagawa-ku, Tokyo để sản xuất dụng cụ y tế và bán dược phẩm nhưng phải đến năm 1961 thương hiệu Combi mới ra đời sau khi sát nhập công ty Mimatsu Chemical chuyên sản xuất nhựa.

Đến năm 1977 công ty bắt đầu sản xuất xe đẩy em bé với tên gọi đầu tiên là Sandra. Kể từ đó đến nay, Combi đãn không ngừng nghiên cứu và nâng cấp các dòng xe đẩy em bé của mình nhằm đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng Nhật và trên toàn thế giới.

Với trọng lượng siêu nhẹ giúp cho xe đẩy Combi dễ dàng di chuyển khi bố mẹ đi lại quanh thành phố, trong các trung tâm thương mại, trên các phương tiện công cộng hoặc đơn giản chỉ là một kỳ nghỉ. Những khi trời mua hay lúc lên xuống cầu thang bạn vẫn có thể dễ dàng xử lý bởi xe đẩy Combi có thể gấp gọn ngay trên trên tay cầm chỉ với một tay trong khi tay kia vẫn đang bế con.

Khả năng gấp siêu gọn là một lợi thế mà xe đẩy Combi mang lại cho bạn khi sử dụng phương tiện giao thông công cộng hoặc tại một quán cà phê. Để giúp trẻ luôn thoải mái, phần ghế tựa có thể điều chỉnh đa vị trí ngã dễ dàng để cho trẻ thoải mái hơn, đệm ghế dày và êm được tăng cường đệm sơ sinh Dacco giúp cố định phần đầu và lưng của trẻ được ở tư thể chuẩn tự nhiên.

Mái che có thể phủ chổ ngồi với khả năng chống 99,9% tia UV gây hại cho da trẻ sơ sinh, cửa sổ trời trên mái che để bố mẹ quan sát bé dễ dàng, trong khi tay đẩy 2 chiều giúp tương tác với bé một cách dễ dàng. Phần đai an toàn 5 điểm và thanh chắn được bọc đệm êm ái để không bị cấn làm đau trẻ nhưng lại rất dễ để tháo lắp những lúc bố mẹ cần đưa con vào hoặc ra khỏi xe.

Hệ thống chống sốc Eggshock được bố trí trên bánh và khung xe giúp hấp thụ các chất động có thể làm trẻ thức giấc khi qua những đoạn đường gồ ghề không bằng phẳng để con của bạn có một giấc ngủ liền mạnh trong suốt cuộc hành trình. Bánh của xe đẩy Combi được thiết kế để bố mẹ dễ dàng di chuyển ở các khúc cua hẹp bởi khả năng xoay tự động ở các bánh ngay cả khi đảo chiều tay đẩy nhưng lại rất an toàn nhờ hệ thống khóa bánh treo cả trước và sau.
 

Các dòng xe đẩy Combi

Tại Việt Nam, xe đẩy Combi được công ty Vietconnect nhập về với khá ít mẫu mã và số lượng nhưng ở Nhật, xe đẩy em bé của Combi rất đa dạng về mẫu mã lẫn tính năng và FAMIMAX là một đại lý chính hãng.
 

Xe đẩy Combi 2 chiều

Điểm đặc tưng của xe đẩy Combi là các dòng xe đẩy 2 chiều 3 tư thế và đây được xe như là một tiêu chuẩn của xe đẩy Nhật Bản và các công ty Âu Mỹ khi thâm nhập vào thị trường hoa Anh Đào cũng phải làm theo.

Xe đẩy Combi 2 chiều được thiết kế với tay đẩy đảo chiều từ sau ra trước để bố mẹ có thể chăm sóc con trẻ tốt nhất mà thiên thần nhỏ cảm thấy an tâm hơn khi luồn nhìn thấy bố mẹ dõi theo mình trên cả chuyến hành trình.

Điểm đặc biệt của xe đẩy Combi là thuật ngữ xe đẩy 2 chiều 4 bánh xoay tự động. Theo đó, khi bố mẹ đảo chiều tay đẩy thì bánh sau trở thánh bánh trước và có thể xoay 360 đô, trong khi bánh trước thành bánh sau và khóa xoay.
 

Xe đẩy Combi gấp gọn

Trước đây, Combi không sản xuất xe đẩy gấp gọn vì thị trường Nhật Bản không chuộng nhưng kể từ khi họ thâm nhập vào thị trường Mỹ và Châu Á thì Combi buộc phải đáp ứng thị hiếu khách hàng. Xe đẩy Combi gấp gọn được nghiên cứu và phát triển tại trung tâm kỹ thuật Minami-Urawa với những cải tiến vượt trội.

Xe đẩy Combi gấp gọn vẫn mang hơi hướng của một chiếc xe đẩy 2 chiều 3 tư thế nhưng thiết kế nhỏ hơn và nhẹ hơn, sử dụng cho trẻ từ sơ sinh đến 3 tuổi. Cho nên, dù là xe đẩy gấp gọn nhưng những dòng xe đẩy Combi dạng này vẫn không được người tiêu dùng tin dùng, một phần bởi giá bán khá cao.
 

Xe đẩy du lịch Combi

Đại diện cho dòng này là dòng xe đẩy Combi F2 Plus, đây là mẫu xe đẩy du lịch thành công nhất của Combi kể cả trong lẫn ngoài nước Nhật nhờ thiết kế nhẹ và có thể ngã lưng hoàn toàn.

Với thiết kế mang phong cách Châu Âu nhưng rất thông minh khi nó có thể gấp gọn chỉ bằng một tayo, và nó là một xe đẩy một tay siêu nhẹ F2 mô hình mới, lót ghế đẹp, với hubcap.

Tay cầm cao là điểm cộng đối với các dòng xe đẩy du lịch Combi và bạn sẽ không cảm thấy mệt mỏi ngay cả khi bạn đẩy nó. Ngoài ra, nó rất dễ dàng để mở và đóng và ánh sáng, vì vậy nó rất dễ dàng để gấp nhanh chóng và đặt nó trên xe.
 

Xe đẩy đôi Combi

Trong các dòng xe đẩy em bé của Combi thì xe đẩy đôi là ít mẫu mã nhất, và trừ trước tới nay hãng chỉ giới thiệu đúng có 1 dòng sản phẩm là Spazio Duo. Đây là dòng xe đẩy đôi có khả năng gấp ba với sự chú ý kỹ lưỡng trong việc cất giữ khi không sử dụng.

Xe đẩy đôi Combi Spazio Duo có cơ chế đóng nhanh để tự động nâng phần tựa lưng lên ngay cả khi nó được ngả ra hoàn toàn, vì vậy bạn có thể nhanh chóng cất giữ nó ở trạng thái gọn gàng.

Thêm vào đó, xe đẩy đôi Combi Spazio Duo được trang bị giỏ đựng đồ lớn nên rất dễ dàng lắp vào và lấy ra mà không cần phải lo lắng ngay cả khi bạn đi ra ngoài.
 

Xe đẩy Combi có tốt không

Thương hiệu Combi có rất nhiều dòng xe đẩy em bé với mẫu mã và tính năng đa dạng, đáp ứng nhu cầu sử dụng cho bố mẹ như xe đẩy du lịch, xe đẩy đôi, xe đẩy sơ sinh, xe nôi cho bé, … Tại Việt Nam, do nhu cầu của thị trường nên Combi chỉ nhập một số mẫu dành riêng cho thị trường Châu Á nên hãng chủ yếu nhập về những dòng xe đẩy Combi có thiết kế phù hợp với vóc dáng và tập quán sinh hoạt của bố mẹ Viêt như xe đẩy Combi Wellcomfort Cozy, xe đẩy Combi F2, xe đẩy Combi Urban Walker, xe đẩy Combi Mechacal Handy. Trong đó, xe đẩy Combi Wellcomfort Cozy WT-200D là dòng xe đẩy em bé bán chạy nhất tại Việt Nam trong những năm qua nhờ mức giá phù hợp với điều kiện kinh tế và nhu cầu sử dụng của bố mẹ. Để kỷ niệm 60 năm thành lập, thương hiệu Combi đã cho ra đời series xe đẩy Combi Mechacal Handy với những tính năng vượt trội nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của bố mẹ về một giải pháp chăm sóc trẻ sơ sinh toàn diện hơn. Series xe đẩy Combi Mechacal Handy gồm có 3 phiên bản: Xe đẩy Combi Mechacal Handy S (chống gù lưng cho trẻ), xe đẩy Combi Mechacal Handy 2cas (2 bánh xoay tự động) và xe đẩy Combi Mechacal Handy 4cas (4 bánh xoay tự động). Kể từ khi được giới thiệu, series xe đẩy Combi Mechacal Handy rất được bố mẹ Việt ưa chuộng và tin dùng bởi mẫu mã và màu sắc phong phú, có nhiều mức giá để bố mẹ lựa chọn tùy vào tính năng. Điều gì khiến series xe đẩy Combi Mechacal Handy trở thành một giải pháp chăm sóc trẻ sơ sinh di động, mới bố mẹ cùng tìm hiểu với shop mẹ và bé FAMIMAX nhé.
 

Xe đẩy Combi Handy S

Ngay từ khi mới ra mắt đến nay, series xe đẩy Combi Mechacal Handy đã trở thành trào lưu mua sắm tại Châu Á nhờ những tiện ích mà nó mang lại cho cả bố mẹ lẫn bé yêu tại các đô thị. Tuy nhiên, chính vì sự yêu chuộng của khách hãng cho các dòng xe đẩy Combi Mechacal Handy, nhất là dòng xe đẩy Combi Handy S làm các cửa hàng mẹ và bé đã đem về bán với giá rẻ hơn rất nhiều so với hàng chính hãng của Combi Việt Nam. Chính vì vậy, để hạn chế tình trạng hàng không rõ nguồn gốc nên thương hiệu Combi đã khai tử xe đẩy Combi Mechacal Handy S, xe đẩy Combi Mechacal Handy 2cas và thay thế bằng xe đẩy 2 chiều 3 tư thế Combi NEYO với những tính năng được kế thừa thế hệ xe đẩy chống gù. Đặc biệt, hãng cũng đã thay đổi từ bảo hành truyền thống sang BẢO HÀNH ĐIỆN TỬ, theo đó: Khi bố mẹ mua xe đẩy Combi tại công ty FAMIMAX sẽ được nhân viên hướng dẫn kích hoạt chế độ bảo hành bằng mã QR và tin nhắn SMS để xác nhận lên hệ thống của Combi Việt Nam.
 

Xe đẩy Combi Neyo

Đầu năm 2018, để thay thế cho dòng xe đẩy combi Mechacal Handy đang bị làm nhái quá nhiều ở Đông Nam Á, hãng đã giới thiệu dòng xe đẩy mới có tên gọi NEYO. Xe đẩy Combi Neyo cũng có 2 phiên bản là xe đẩy phổ thông và xe đẩy 4 bánh quay tự động, trong đó xe đẩy Combi Neyo Plus được người dùng ưa chuộng hơn.

Xe đẩy Combi Neyo Plus với 4 bánh xoay tự động sẽ giúp bố mẹ chuyển hướng dễ dàng bằng cách luôn giữ bánh trước xoay bánh xe 360​​° chỉ với một thao tác thay đổi tay cầm đơn giản. Trong khi đó, bánh xe kép có đường kính 140mm giúp tăng cường độ ổn định và giúp xe gặp phải chướng ngại vật dễ dàng hơn.

Ghế cực dài với chiều dài 77cm cung cấp chỗ để chân cho bé, trong khi ghế cao 53cm nâng bé lên trên các chất gây dị ứng trên mặt đất. Ghế Dacco có thể giặt bằng máy bao gồm Hỗ trợ đầu, Hỗ trợ lưng và Hỗ trợ hông để bắt chước sự ôm ấp của mẹ để đảm bảo bé luôn ở tư thế tốt nhất. EggShock có thể giặt bằng máy bằng vật liệu thấm hút cực sốc được trang bị trong đệm đầu của ghế Dacco để hấp thụ rung động.
 

Xe đẩy Combi Handy 4cas

Series xe đẩy Combi Mechacal Handy được thiết kế để thách thức điều kiện thời tiết như Việt Nam với đệm có thể giảm 5°C, chống nóng, chống hầm bí vào mùa hè nhưng lại ấm cúng vào mùa đông. Ghế ngồi của xe cao tới 55cm cách ly khói bụi, giảm hơi nóng tỏa ra từ mặt đường, cùng với đó lưng ghế chống gù, đệm Dacco giúp cố định đâgu và cổ trẻ sơ sinh để chống cong vẹo cột sống. Mái che đa nấc được làm từ chất liệu vải chống nắng UPF 50+, chống 99% tia UV với thiết kế khung chắc chắn giúp mẹ có thể kéo màn chụp xuống phủ kín khi trời nắng hoặc kéo lên lúc trời dịu mát để bé có thể ngắm cảnh khi đi dạo.

Các mẫu xe đẩy Combi Mechacal Handy là dòng xe đẩy 2 chiều có trọng lượng siêu nhẹ, dễ dàng gấp gọn chỉ với một tay siêu nhanh trên tay cầm giúp cho bố mẹ dễ dàng di chuyển và xử lý khi vào các trung tâm thương mại hay khi đi du lịch. Các dòng xe đẩy Combi Mechacal Handy được trang bị đai an toàn 5 điểm có thể điều chỉnh và thanh chắn ngang có thể tháo 2 bên để dễ dàng đưa bé vào ra, trong khi phần đệm lót được tăng cường sự bảo vệ cho trẻ khi có va chạm. Bánh của các dòng xe đẩy Combi Mechacal Handy có khả năng xoay tự động một cách cách độc lập và được trang bị hệ thống giảm xóc Eggshock bảo vệ cơ thể non nớt của bé khỏi lực tác động từ bên ngoài.
 

Xe đẩy Combi Sugocal

Đây là thế hệ xe đẩy em bé mới nhất của hãng, được áp dụng nhiều công nghệ an toàn nhất để bảo vệ trẻ sơ sinh nhờ đệm Dacco dày hơn với 3 các dụng:

Trứng sốc để bảo vệ đầu: Chất liệu siêu hấp thụ rung chỉ được sử dụng bởi "Combi" sẽ bảo vệ đầu trẻ sơ sinh của bạn.

Tấm xóc trứng 3D để phân tán áp suất cơ thể: Tấm xóc trứng được sử dụng ở mặt trước để phân tán áp lực cơ thể. Nâng đỡ toàn bộ cơ thể trong một "điểm" và bảo vệ nó theo cách bao bọc xung quanh cơ thể bạn.

Hệ thống treo trứng hấp thụ đều cả bàn chân: Nó cũng cắt đứt các rung động từ mặt đường. Bảo vệ đôi chân của bạn khỏi mặt đất.

Tấm xóc trứng sóc Eggsock 3D được tạo hình để nâng đỡ cơ thể bé theo một “điểm” để phân tán áp lực cơ thể. Tầm cao xe đẩy 56 cm giữ cho bé tránh xa nhiệt và bụi dưới mặt đất. Khoảng cách gần mẹ nên bé cũng cảm thấy dễ chịu.

Bạn có thể dễ dàng gấp gọn xe đẩy bằng một tay bằng cách giữ nó bên cạnh bạn ngay cả khi bạn leo lên và xuống cầu thang hoặc ra vào tàu cao tốc. Ngay cả đối với mẹ một mình, chúng có thể dễ dàng được chất lên xe trong một chiếc xe ô tô. Nó có thể dễ dàng tải với lực nhẹ, ngay cả khi xếp dỡ trên một chiếc xe cứng.
 

Xe đẩy Combi Crossgo

Nếu bạn là một bà mẹ có niềm đam mê shopping nhưng vẫn muốn con được an toàn và thoải mái trong một giấc ngủ ngon thì xe đẩy Combi Crossgo là sự lựa chọn hoàn hảo. Với 5 tính năng độc đáo đến từ Combi Crossgo, bạn có thể an tâm cho chuyến hành trình của mình.

Xe đẩy Combi Crossgo được thiết kế với 5 tính năng giúp bảo vệ bé yêu của bạn mọi lúc, mọi nơi dù đến công viên, trung tâm mua sắm, quán cà phê hay bất kỳ địa điểm yêu thích nào, vẫn có thể cho bé ngủ sâu.

EggShock - Bảo vệ đầu trẻ sơ sinh

Ghế EggShock - Đệm ngồi được trang bị đầy đủ

Hệ thống treo khí - Hấp thụ sốc và rung

Bánh xe lớn 18cm - Tăng cường độ ổn định

Ghế cao 58cm - Tránh xa các chất gây dị ứng trên mặt đất

Khác với các dòng xe đẩy khác của Combi, Crossgo được thiết kế cho các tín đồ shopping nên một giỏ lớn giúp bạn thư giãn. Đặc biệt, dù xe đẩy Combi Crossgo có gấp lại thì bạn sẽ cảm thấy thư giãn khi lấy đồ từ trong cốp ngay cả khi mang theo rất nhiều hàng hóa trong quá trình mua sắm
 

Xe đẩy Combi Umbretta

Nếu bạn đang tìm kiếm một giải pháp chăm sóc trẻ sơ sinh toàn diện 365 ngày và 4 mùa trong năm thì xe đẩy Combi Umbretta là tất cả nhưng gì mà người Nhật mang đến cho bạn.

Xe đẩy Combi Umbretta sử dụng chất liệu siêu hấp thụ sốc (EggShock) độc quyền của Combi để bảo vệ phần đầu và cơ thể mỏng manh, đệm khí chống sốc, hấp thụ sốc toàn diện.

Mũ trùm đầu lớn có thể bao phủ toàn ghế ngồi, chống tia cực tím 99% sẽ cung cấp cho trẻ một không gian riêng tư, đệm ngồi thoáng khí ba chiều toàn diện, giúp giảm nhiệt độ vùng lưng của trẻ một cách hiệu quả. Đệm ngồi có thể giặt bằng máy

Đi kèm với một tấm che chống gió cho trẻ sơ sinh và một dây đeo tay cầm tay, dễ dàng lên và xuống, cùng với đó một tấm che chân đa năng mới nhất khác, khả năng lưu trữ linh hoạt và nhiều không gian lưu trữ hơn.

Xe đẩy Combi giá bao nhiêu

Để nói về xe đẩy Combi thì chỉ có một từ là loạn giá nếu xe đến cả các của hàng bán xe đẩy Combi second hand vì bạn chỉ cần bỏ ra dăm ba triệu là có thể sử dữu một chiếc xe đẩy em bé ngon lành cành đào. Nhưng nếu chỉ xét đến xe đẩy Combi chính hãng thì giá bán giao động không cao, chỉ chênh lệnh khoảng 10%.

Xe đẩy Combi chính hãng do công ty Vietconnect phân phối mà FAMIMAX là đại lý có mức giá từ 7 triệu đến 20 triệu đồng tùy thuộc vào dòng sản phẩm và tính năng. Các dòng xe đẩy Combi Việt Nam có mẫu mã khá đơn điệu với các mẫu như xe đẩy Combi Neyo, xe đẩy Combi Sugocal, xe đẩy Combi Crossgo và xe đẩy Combi Umbretta.

Giá bán xe đẩy Combi tại shop mẹ và bé FAMIMAX sẽ được chiết khấu thêm 10% đến 30% dựa trên giá bán của Combi Việt Nam. Thế nên, khi bố mẹ mua xe đẩy Combi tại FAMIMAX sẽ giảm được ít tiền mua sữa cho con mà vẫn hưởng đầy đủ chính sách bảo hành như Comi Nhật Bản.

Địa chỉ bán xe đẩy Combi chính hãng

Hiện nay, công ty FAMIMAX là đại lý phân phối xe đẩy Combi chính hãng tại Việt Nam với mức giá rẻ hơn thị trường đến 30% và được bảo hành 12 tháng chính hãng tại Việt Nam cũng như được đổi trả trong vòng 7 ngày nếu có lỗi của nhà sản xuất. Nếu bố mẹ có nhu cầu mua xe đẩy Combi chính hãng vui lòng gọi ngay cho shop mẹ và bé FAMIMAX qua số 0938.676.535 để được nhân viên tư vấn mua xe đẩy Combi phù hợp với nhu cầu và khả năng chi trả để có được một chiếc xe đẩy combi tốt nhất cho bé yêu.
 

Nên mua xe đẩy Combi hay Aprica

Tại Nhật, cả xe đẩy Combi và xe đẩy Aprica đều là những thương hiệu nổi tiếng được người tiêu dùng chọn mua nhiều nhất nhưng nếu xe về sự êm ái và thoải mái thì Combi vẫn nhỉnh hơn. Trong đó:

Xe đẩy Combi được sản xuất với trọng tâm là "thoải mái" cho trẻ sơ sinh, "dễ sử dụng" cho các bà mẹ và "an toàn" cho người dùng. Ngoài thiết kế nhẹ và nhỏ gọn, xe đẩy Combi còn tính đến môi trường sống tại Nhật Bản và nhưng nơi hãng có mặt, nó còn được trang bị chức năng bảo vệ trẻ sơ sinh khỏi rung động, và nhiều hàng hóa thuận tiện cho việc ra ngoài được bán dưới dạng tùy chọn.

Trong khi đó, xe đẩy Aprica lấy các tiêu chuẩn riêng từ nghiên cứu về "thuốc trẻ em" và "kỹ thuật chăm sóc trẻ em" và tạo ra các sản phẩm phù hợp với đặc điểm của cơ thể em bé. Nhóm nghiên cứu của Aprica đã và đang tạo ra những dòng xe đẩy trẻ em với độ hoàn thiệu cao và được chế tác tỉ mỉ. Để phù hợp với môi trường Nhật Bản, có rất nhiều ý tưởng dễ sử dụng cho bố và mẹ và bảo vệ cơ thể của em bé, làm cho nó trở thành một sản phẩm có tình yêu.

Nếu bố mẹ muốn mua một sản phẩm chuẩn Nhật nhưng vẫn muốn tiết kiệm một khoản tiền thì xe đẩy Aprica nên được chọn lựa vì giá bán của Apica rẻ hơn Combi 20%.
 

Có nên mua xe đẩy Combi second hand

Trên thị trường có 2 dòng xe đẩy Combi là xe đẩy Combi nội địa Nhật và xe đẩy Combi chính hãng được phân phối trực tiếp tại Việt Nam với mức giá chênh lệch từ 3 triệu đến 5 triệu đồng. Nếu bố mẹ chọn mua xe đẩy Combi nội địa Nhật thì chấp nhận chất lượng do người bán cung cấp bởi đây chủ yếu là xe đẩy Combi Secondhand tại Nhật nên không được Combi bảo hành, còn với những bố mẹ mua xe đẩy Combi chính hãng thì được bảo hành tại Việt Nam mặc dù giá bán cao hơn nhiều.

Khi bố mẹ mua xe đẩy Combi second hand, bên cạnh sẽ tiết kiệm rất nhiều tiền thì cũng đem lại những hệ lụy mà mình có thể biết trược được nhưng hỏng hỏng, thay phụ kiện. Tất cả nhưng dòng xe đẩy Combi second hand bán tại Việt Nam là hàng bãi bên Nhật, thậm chí là hàng ăn cắp được các đầy nậu như Hằng Japan nhập về và phân loại để bán. Bên cạnh có những sản phẩm tốt thì cũng có những sản phẩm bị hư hỏng tiền ẩn nhưng các cửa hàng này bảo hành rất ngẵn trong khi sản phẩm không đồng nhất, nếu hư hỏng thìu chịu thua.